Il centro storico di Firenze è patrimonio mondiale dell’UNESCO

Costruito sul sito di un insediamento etrusco, Firenze simbolo del Rinascimento, all’apice della sua vita economica e culturale all’epoca dei Medici nei secoli 15 e 16. I suoi 600 anni di straordinaria attività artistica, la cattedrale, la Chiesa di Santa Croce, gli Uffizi e Palazzo Pitti, opera di grandi maestri come Giotto, Brunelleschi, Botticelli e Michelangelo.

Ponte Vecchio

Ponte Vecchio

A partire dal 15 ° secolo, Firenze, esercitò una forte influenza sullo sviluppo dell’architettura e delle arti monumentali, prima in Italia, e poi in tutta Europa. Tra i secoli 14 e 17 Firenze era ricca di prestigiosi edifici che illustravano la munificenza dei banchieri e dei principi.

Il centro storico può essere osservato nella sua interezza dalle colline circostanti, in particolare Piazzale Michelangelo (appena sotto la Basilica romanica di San Miniato), o Fiesole, entrambi i quali offrono alcune delle viste più spettacolari della valle dell’Arno.

Costruito sulla città romana, il centro storico di Firenze può essere meglio descritto come uno scrigno di opere d’arte e di architettura. Costruito grazie al business del potere economico che Firenze aveva raggiunto, nei due secoli successivi furono anni d’oro per Firenze. L’attenzione spirituale della città è la Piazza Duomo di Santa Maria del Fiore, con il campanile di Giotto da una parte e il Battistero di San Giovanni di fronte, con le Porte del Paradiso di Lorenzo Ghiberti.

La celebre porta dorata di firenze riportata alla sua gloria dopo 33 anni

ItaliaWorldWide

Historic Centre of Florence is UNESCO World Heritage

Built on the site of an Etruscan settlement, Florence, the symbol of the Renaissance, rose to economic and cultural pre-eminence under the Medici in the 15th and 16th centuries. Its 600 years of extraordinary artistic activity can be seen above all in the 13th-century cathedral (Santa Maria del Fiore), the Church of Santa Croce, the Uffizi and the Pitti Palace, the work of great masters such as Giotto, Brunelleschi, Botticelli and Michelangelo.

Ponte Vecchio

Ponte Vecchio

Starting in the 15th century, Florence exerted a powerful influence on the development of architecture and the monumental arts, first in Italy, and then throughout Europe. The historic centre attests in an exceptional manner, and by its unique coherence, to its power as a merchant-city of the Middle Ages and the Renaissance. Between the 14th and 17th centuries it was covered with prestigious buildings which illustrated the munificence of the bankers and princes.

The historic centre may be admirably viewed in its entirety from the surrounding hills, especially Piazzale Michelangelo (just under the Romanesque Basilica of San Miniato), or Fiesole, both of which offer some of the most spectacular views in the Arno valley.

Built over the Roman city, the historic centre of Florence may best be described as a treasure chest of works of art and architecture. Defined by the 14th-century walls, and built up thanks to the enormous business and economic power which Florence achieved, the two succeeding centuries were Florence’s golden age. The spiritual focus of the city is the Cathedral Piazza of Santa Maria del Fiore, with Giotto’s campanile on one side and the Baptistry of St John in front, with the Gates of Paradise by Lorenzo Ghiberti.

Florence’s famous gilded doors restored to its golden glory after 33 years

ItaliaWorldWide

La celebre porta dorata di Firenze riportate alla sua gloria dopo 33 anni

La versione originale restaurata, quella che Michelangelo soprannominò la ‘Porta del Paradiso‘, saranno in mostra nel Museo della città del Duomo nel mese di settembre in un ambiente a temperatura controllata. “Le Porte del Paradiso” è noto per essere un monumento all’età di umanesimo.

Sono stati accuratamente restaurati e nascosti al pubblico per 33 anni, ma ora le porte di bronzo dorato della Porta del Paradiso sono pronti ad attirare ancora una volta i turisti. Laser e bagni chimici sono stati utilizzati per rimuovere lo sporco e l’ossidazione, minacciando il futuro del maestoso capolavoro. Sei piedi di altezza, nove tonnellate di peso, Ghiberti impiegò 27 anni per completarla ed è considerata, nel mondo dell’arte, l’opera fondamentale del Rinascimento per il suo naturalismo e l’uso innovativo della prospettiva. Nel vedere le porte in piazza principale di Firenze, l’artista Michelangelo la soprannominò la Porta del Paradiso perchè potrebbe abbellire l’ingresso del cielo.

Ghiberti stesso ha detto ‘l’opera più originale che io abbia mai fatto.’ Dieci pannelli elaborati raffiguranti scene del Vecchio Testamento adornano le porte, e i due centrali sono busti che ritraggono l’artista e suo padre, Bartolomeo Ghiberti.

Lorenzo

Gli originali sono stati creati da Lorenzo Ghiberti nel 1452, ma dopo sei secoli, esposti agli agenti atmosferici, la decisione è stata presa per rimuoverli nel 1990 e avviare il processo di restauro

Gli originali restaurati saranno in mostra nel Museo della città del Duomo nel mese di settembre, e saranno tenuti in un ambiente a temperatura controllata. La copia delle porte rimarranno sul Battistero.

Ghiberti divenne famoso quando vinse il concorso nel 1401 per la prima serie di porte in bronzo per il Battistero del Duomo a Firenze. Brunelleschi fu il secondo classificato. Il piano originale era per delle porte che raffiguravano scene del Vecchio Testamento, e il pezzo prova doveva essere il sacrificio di Isacco. Tuttavia, il piano fu cambiato con scene che raffigurano scene del Nuovo Testamento.

Per svolgere questo lavoro, Ghuberti ha costituito un grande laboratorio in cui molti artisti si sono formati, tra cui Donatello, Masolino, Michelozzo, Uccello, e Antonio Pollaiuolo.

Quando la sua prima serie di ventotto pannelli fu completata, Ghiberti fu incaricato di produrre una seconda serie per un altro portale in chiesa, questa volta con le scene del Vecchio Testamento, come originariamente previsto per il suo primo set. Invece di ventotto scene, ne ha prodotte dieci rettangolari in uno stile completamente diverso. Erano più naturalistiche, con la prospettiva e una maggiore idealizzazione del soggetto.

ItaliaWorldWide

E.P

Florence’s famous gilded doors restored to its golden glory after 33 years

The restored originals, which Michelangelo dubbed the ‘Gate of Paradise’, will go on display in the city’s Museum of the Duomo in September in a temperature controlled environment. “The Gates of Paradise” is known to be a monument to the age of humanism.

They have been painstakingly restored and hidden from the public for the past 33 years, but now the gilded bronze doors of the Porta del Paradiso are ready to draw crowds once again. Lasers and chemical baths were used to remove the grime and oxidisation. which had built up over the years, threatening the future of the awe-inspiring masterpiece. The 6ft tall, nine-ton gateway took Ghiberti 27 years to complete and is considered in the art world as seminal work of the early Renaissance for its naturalism and innovative use of perspective. On seeing the gates in Florence‘s main piazza, artist Michelangelo immediately dubbed them the Gate of Paradise and said they could grace the entrance to heaven.

Ghiberti himself said they were ‘the most singular work that I have ever made.’Ten elaborate panels depicting scenes from the Old Testament adorn the doors and the two central busts are portraits of the artist and of his father, Bartolomeo Ghiberti.

Lorenzo

Masterpiece: They were created Lorenzo Ghiberti in 1452, but after six centuries exposed to the elements, a decision was taken to remove them in 1990 and start the restoration process

The restored originals will go on display in the city’s Museum of the Duomo in September – they will be kept in a temperature controlled environment. Replica doors will remain on the Baptistry.

Ghiberti first became famous when he won the 1401 competition for the first set of bronze doors for the Baptistery of the cathedral in Florence. Brunelleschi was the runner up. The original plan was for the doors to depict scenes from the Old Testament, and the trial piece was the sacrifice of Isaac. However, the plan was changed to depict scenes from the New Testament, instead.

To carry out this commission, he set up a large workshop in which many artists trained, including DonatelloMasolinoMichelozzo,Uccello, and Antonio Pollaiuolo. 


When his first set of twenty-eight panels was complete, Ghiberti was commissioned to produce a second set for another doorway in the church, this time with scenes from the Old Testament, as originally intended for his first set. Instead of twenty-eight scenes, he produced ten rectangular scenes in a completely different style. They were more naturalistic, with perspective and a greater idealization of the subject.

ItaliaWorldWide

E.P

%d bloggers like this: